close

 

건배하자 like a thunder

〔讓我們乾杯 like a thunder〕

네 모든 걸 채워

〔填滿你的所有〕

넘쳐흐를 듯이

〔彷彿快要溢出〕

모두 잔을 머리 위로

〔所有人把酒杯高舉〕

세상 어디에서든 보일 수 있게

〔讓世界任何一處都能看到〕

 

I got the answer

손을 펴 시선은 위로 say oh

〔伸出手 視線向上 say oh〕

잔을 들어 마주 보며 say oh

〔對視間觥籌交錯 say oh〕

끝은 먼 시작임을 우린 뱉어내

〔由我們說出 盡頭亦是遙遠的起點〕

기억해 발끝부터 함께 say my name

〔還記得吧 從腳尖開始的 say my name〕

Burn burn

타올라야지 더

〔要更加猛烈地燃燒〕

계속해 불을 지펴

〔繼續點燃火焰〕

매일이 finale show

〔每天都是 finale show〕

내일이 마치 end of the world

〔明天就像是 end of the world〕

열기를 죽이지 마

〔不要降低溫度〕

Oxygen, Fire, 너와 나면 푸른빛 띠우니깐

〔Oxygen, Fire, 因為你和我一起 就會泛起藍色火光〕

 

불타는 태양과

〔熾熱灼目的太陽〕

덮치던 파도는

〔和洶湧肆虐的波濤〕

우리에겐 별게 아닌걸

〔對我們來說不值一提〕

더 들어와 봐 we don’t care

〔都儘管來吧 we don’t care〕

두려운 것도 anymore

〔我們不再畏懼〕

누구도 손댈 수 없어

〔誰也無法撼動我們〕

타는 불꽃처럼

〔像那燃燒的火花〕

 

건배하자 like a thunder

〔讓我們乾杯 like a thunder〕

네 모든 걸 채워

〔填滿你的所有〕

넘쳐흐를 듯이

〔彷彿快要溢出〕

모두 잔을 머리 위로

〔所有人把酒杯高舉〕

세상 어디에서든 보일 수 있게

〔讓世界任何一處都能看到〕

 

1, 2, 3 let’s burn!

 

불러 불러 우릴 지금 불러

〔呼喚 呼喚 我們現在呼喚〕

타올라 불꽃처럼

〔像燃燒的火焰一樣〕

불러 불러 우릴 지금 불러

〔呼喚 呼喚 我們現在呼喚〕

세상 어디에서든 보일 수 있게

〔讓世界任何角落都能看到〕

타올라 불꽃처럼

〔像燃燒的火焰一樣〕

 

아무것도 없는 사막

〔空無人煙的 沙漠〕

그곳에서 출발한 우리 시작

〔在那開始的 我們的起點〕

뜨겁게 뜨겁게

〔火熱地 火熱地〕

그땔 기억해

〔記住那時候〕

둥글게 둥글게

〔聚攏成圓圈之後〕

모여 다음 앞에서

〔來到我們面前〕

Young and free 우린 세상에 다 야유해

〔Young and free 世界對我們的嘲諷〕

답이 없는 어둠 속 우리의 존재를 밝혀내

〔在沒有回應的黑暗裡 照亮了我們的存在〕

 

불타는 태양과

〔熾熱灼目的太陽〕

덮치던 파도는

〔和洶湧肆虐的波濤〕

우리에겐 별게 아닌걸

〔對我們來說不值一提〕

더 들어와 봐 we don’t care

〔都儘管來吧 we don’t care〕

두려운 것도 anymore

〔我們不再畏懼〕

누구도 손댈 수 없어

〔誰也無法撼動我們〕

타는 불꽃처럼

〔像那燃燒的火花〕

 

건배하자 like a thunder

〔讓我們乾杯 like a thunder〕

네 모든 걸 채워

〔填滿你的所有〕

넘쳐흐를 듯이

〔彷彿快要溢出〕

모두 잔을 머리 위로

〔所有人把酒杯高舉〕

세상 어디에서든 보일 수 있게

〔讓世界任何一處都能看到〕

 

1, 2, 3 let’s burn!

 

여기 모두 모여라

〔所有人聚集過來〕

뜨겁다면 Join us

〔若是心懷熾熱 就加入我們〕

세상 모든 걸 원한다면

〔若是想得到這世間的全部〕

외로워 

〔孤獨〕

괴로워

〔痛苦〕

무서워

〔害怕〕

두려워

〔畏懼〕

했던 지난날은 됐어

〔那些都已成為過去〕

깃발 들고 우린 hands up

〔高舉旗幟 我們 hands up〕

모두 준비되었는가

〔大家都已經準備好了嗎〕

 

1, 2, 3 let’s burn!

 

우리가 보이는가

〔看見我們了嗎〕

타오르는 눈빛과

〔熊熊燃燒的眼神〕

삼킬 듯한 함성이

〔和像是要吞沒一切的叫喊聲〕

온 세상을 울리는 걸

〔震撼整個世界〕

듣고 있다면

〔如果你聽到的話〕

지금 내 곁으로 와줘

〔現在 就請你到我身邊來吧〕

함께 할 수 있게

〔讓我們在一起〕

 

1, 2, 3 let’s burn!

 

불러 불러 우릴 지금 불러

〔呼喚 呼喚 我們現在呼喚〕

타올라 불꽃처럼

〔像燃燒的火焰一樣〕

불러 불러 우릴 지금 불러

〔呼喚 呼喚 我們現在呼喚〕

세상 어디에서든 보일 수 있게

〔讓世界任何一處都能看到〕

타올라 불꽃처럼

〔如燃燒不息的火焰〕

arrow
arrow
    文章標籤
    ATEEZ ATEEZ歌詞 Answer
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 8makes1ateez 的頭像
    8makes1ateez

    今天八個小海賊要去哪啦

    8makes1ateez 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()